Prevod od "ses ho" do Srpski


Kako koristiti "ses ho" u rečenicama:

Možná. I když mi připadá, že by ses ho docela rád zbavil.
Možda, ali kao da si baš željan da ga se rešiš.
Naši lidé u kriminálky byli strachy polomrtvý a ty ses ho pokoušel zbavit.
Naše veze meðu detektivima kažu da je bio smrtno prestrašen i da je vikao kako si se ti okomio na njega.
Mohl by ses ho zeptat, jestli příjme můj hovor?
Zamoli ga da prihvati moj telefonski poziv.
A ty ses ho snažil chytit, že?
I ti si trèao za njim, je li tako?
Tak co ti řekl Carl, když ses ho zeptala?
Što je Carl rekao kada si mu se suprotstavila?
A můžu ti říct, že když toho muže miluješ, tak je to důvod, aby ses ho držela.
Ali, imali smo nešto I, mogu da ti kažem sledeæe Ako ga voliš, i to je nešto.
To bylo hezký, jak ses ho zeptal, kterou rukou si ho honí.
Мислим да је лепо од тебе што ћеш јој послати прстен њеног мужа.
ptal ses ho na ty chybějící peníze na školu?
Jesi li ga pitao o nestalom novcu za tvoj fakultet?
Měla by ses ho zeptat proč.
Možda bi ga želela upitati zašto.
Proč ses ho teda nezbavila, když jsi měla možnost?
Mislim, zašto ga se nisi rešila dok si imala priliku?
Možná by ses ho měl zeptat.
Можда би требало да га питаш.
Proč jsi mi řekl, že ses ho zbavil?
Zasto si mi reako da si ga se rijesio?
Budu to kontrolovat a když zjistím, že ses ho pokusila kontaktovat, vezmu si ho zpátky, ano?
Proveravaæu raèun i ako vidim da si probala da ga kontaktiraš, moraæu da ti oduzmem telefon.
A nikdy ses ho neobtěžoval zkontaktovat?
I nikad ga nisi pokušao kontaktirati?
Děsil ses ho jako... jako by to měl být konec světa.
Био си преплашен њоме, као да је то крај света.
Bylo by dobré, kdyby ses ho zúčastnil.
Било би добро имати вас за противника.
To je můj vlastní a osobní zásobník kyslíku a zakazuji ti, aby ses ho dotýkal.
To je moja lièna zaliha kiseonika, ne smeš to da diraš.
Johnny, zničil ti sice život, ale není důvod, aby ses ho ve vzteku rozhodl zbavit sám.
Џони, само зато што ти је уништио живот, то није разлог да се одметнеш и средиш га сам.
Naučil ses jejich umění a naučil ses ho dobře.
Научио си њихов занат и добро си га научио.
Jo, takže ses ho vzdala a začala ses kurvit s jeho nejlepším kamarádem.
Da, pa si odustala od njega i otišla se kurvati s njegovim najboljim prijateljem.
Klaus je někde tam venku a ví, že ses ho pokusila zabít.
Klaus je i dalje tu negde, a zna da ste hteli da ga ubijete.
Polož ho na svůj talíř, už ses ho dotkl.
Vrati na svoj tanjir, sad si ga dirao.
Zbavil ses ho, ale tvá matka si tě nevšímala ještě víc.
Rešio si ga se, a mama te još više ignorisala.
Nesnažil ses ho zranit nebo tak?
Da mu nisi nešto uradio ili?
A ty ses ho jen tak vzdal.
A ti si je jednostavno poklonio.
Budeš trpět, jestli ses ho snažil chytit sám.
Namuèiæeš se ako pokušaš da ga sam uhapsiš.
A měl ses ho pokoušet najít, ale ne!
A trebalo je da ga potražite, ali ne!
A ty ses ho rozhodl schovat tady?
I odluèio si da ga ovde sakriješ?
Nechal tě, aby ses ho dotknul.
Vau, on vam omogu? ava da ga dodirne.
A když si pomyslím, že ses ho před několika málo měsíci snažila zatknout.
Kad pomislis, da pre par kratkih meseci, si pokusao da ga uhapsis.
Stojí mi vzadu auto nebo ses ho taky zbavil?
Da li su mi kola napolju ili si i njih pomerio?
I když mě teď zajímá, co by Daniel řekl, kdyby ses ho zeptala na jeho noc s tou zrzkou.
Iako, sad sam znatiželjna što je Daniel bih rekao ako ga pitali o svojoj noci s crvenokosom.
Myslela jsem, že by ses ho nikdy nedokázal vzdát.
Mislila sam da ga se ne bi mogao odreæi.
Řekla jsem ti, aby ses ho zbavil.
Rekla sam ti da ga se rešiš.
Jestli chceš vědět, co se s Justinem děje, je myslím čas, aby ses ho na to zeptal sám.
Ako želiš da znaš šta se dešava sa Džastionom, vreme je da ga pitaš sam.
Cením si toho, že ses ho pro nás zbavil.
Cenim što si ga uklonio iz briga.
A ty ses ho nesnažil zastavit?
I nisi pokušao da ga zaustaviš?
A kdyby ses ho zeptal, určitě by to nepovažoval za své nejlepší časy.
A da ga pitaš, ne znam baš da je mislio kako mu je to bilo najbolje vreme.
Co tím myslel, že už ses ho pokoušel zabít?
Ripe, reci svojoj posadi da nas pusti, i saèuvaæu ih.
Nemyslel jsem si, že by ses ho dobrovolně vzdal, a i když je jedna část nepoužitelná bez té druhé, není bezmocná.
Nisam mislio da æeš da ga dobrovoljno daš, i makar je ovaj komad beskoristan bez druge polovine, daleko je od nemoæi.
2.9968409538269s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?